Marie-Christine Michaud, Emmanuelle Sinardet et Bertrand Van Ruymbeke (dir.)
Ici, là-bas, ailleurs
Le transnationalisme aux Amériques (XVIe-XIXe siècles)
Cet ouvrage collectif revient sur la notion de transnationalisme dans les Amériques, de la période coloniale à la période actuelle. Il étudie les mobilités vers, dans, et à partir des Amériques, pour comprendre comment colons, migrants, voyageurs, exilés, scientifiques, artistes, peuvent se sentir simultanément attachés à la terre d’origine (Là-bas) tout en prenant racine dans la terre d’accueil (Ici). En même temps, ils peuvent également se sentir d’« Ailleurs », marginalisés dans les deux sociétés, d’où un processus de déterritorialisation de l’attachement au « pays ». Il s’agit donc d’observer les diverses façons d’être-au-monde des trans-migrants et de comprendre leur manière d’habiter leur(s) société(s), de s’y intégrer et d’y contribuer – ou non. Ainsi, la question du transnationalisme dans l’élaboration des identités, individuelles comme collectives, est cruciale dans l’histoire des Amériques. Les divers chapitres, dans une approche transdisciplinaire et diachronique, cherchent à expliciter le rôle du transnationalisme dans la construction des Amériques.
Marie-Christine Michaud est Professeure des Universités à l’Université Bretagne Sud, à Lorient et membre du laboratoire HCTI (Héritages et Constructions dans le Texte et l’Image EA 4249). Son domaine de recherche est l’immigration aux Etats-Unis et en particulier l’expérience des Italo-Américains.
Emmanuelle Sinardet est Professeure des Universités en études latino-américaines à l’Université Paris-Nanterre et directrice du Centre d’Études Équatoriennes au sein du CRIIA – Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américaines, Études romanes (EA 369).
Bertrand Van Ruymbeke est professeur de civilisation américaine à l’Université Paris 8.
ISBN : 978-2-37125-053-6. Diffusion : Géodif. Distribution : Sodis.
Mai 2022, 23 x 15 cm, 292 pages, 25 € (+ 3 € de participation aux frais de port)
